» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #2495

Ioannes [DANTISCUS] to [Paweł PŁOTOWSKI?]
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1541-09-23


Manuscript sources:
1rough draft in Latin, autograph, BCz, 245, p. 288 (t.p.)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz, 245, p. 288

Ioannes etc.

Venerabilis Domine, frater sincere dilecte.

Quae cum litteris nepotis nostri, quas cum aliis remittimus on the margin⌈quas cum aliis remittimusquas cum aliis remittimus on the margin⌉, et ea, quae proxime Fraternitas written over Dominatio⌈Dominatio Fraternitas Fraternitas written over Dominatio⌉ Vestra scripsit, accepimus, ex eoque rumore text damaged⌈[e]e text damaged⌉ non parum affecti sumus. Consolatur tamen nos venerabilis dominus doctor Hosius, ecclesiae nostrae cantor et canonicus, iis, quae III-a(!) huius ad nos text damaged⌈[s]s text damaged⌉ scripsit venisse novum a domino Nicolao Maczeyowski, in Russia text damaged⌈[ia]ia text damaged⌉ circa fines Hungariae agenti, quod octo diebus recentius, post hidden by binding⌈[ost]ost hidden by binding⌉quam illud de clade, Germanicum nempe superinscribed⌈nempenempe superinscribed⌉ exercitum sexaginta millia Turcorum profligasse. Quod utinam Dominus Deus verum faciat.

Reliqua frater Fraternitati Vestrae referet.

Quae feliciter valeat.

Ex arce nostra Heilsberg, XXIII Septembris MDXLI.