BCz, 244, p. 293

Ioannes etc., Dei gratia episcopus Culmensis, administrator Pomesaniensis et ad episcopatum Varmiensem postulatus, Egregio Domino doctori Gueuarre salutem plurimam dicit.

Quod nobis eruditum dominum Iacobum Gracianum tuis subinscribed in place of crossed-out vestris⌈vestris superinscribed in place of crossed-out tuis⌈tuisvestrisvestris superinscribed in place of crossed-out tuis⌉tuistuis subinscribed in place of crossed-out vestris⌉ litteris commendasti, fuit nobis non vulgariter gratum, tum superinscribed in place of crossed-out cum⌈cumtumtum superinscribed in place of crossed-out cum⌉ quod hominem prius noverimus et amaverimus, tum etiam quod hoc matrimonium, de quo scribis, contraxerit. Quod, quamvis non accedente permissione et consensu nostro coierit, non admodum tamen ingratum esse potest quae, cum sic superis placuit written over erit⌈erititit written over erit⌉, adversamur, quinimo suo tempore, quo animo feramus, benevolentia et re ipsa testatum faciemus or facientes⌈faciemusfaciemus or facientes⌉. Bene vale.

Ex castro nostro Lubaviensi in Prussia, XVI Novembris MDXXXVII.