» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #5688

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS
Cracow (Kraków), 1537-04-24
            received [1537]-05-07

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 155

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BNW, BOZ, 953, f. 155v

Reverendo in Christo Patri, domino Ioanni Dantisco episcopo Culmensi sincere nobis dilecto

BNW, BOZ, 953, f. 155r

Sigismundus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviaeque etc. dominus et heres

Reverende in Christo Pater ms. Patri(!) ⌈PaterPater ms. Patri(!) ⌉, sincere nobis dilecte.

Unguentum, quod nobis Paternitas Vestra misit, grate accepimus et agimus ac habeamus pro illo Paternitati Vestrae magnas gratias. Quod licet prius a reverendissimo domino archiepiscopo Gnesnensi etiam illi a Paternitate Vestra datum habuimus et illo usi sumus, feliciterque nobis successit, tamen iterum atque iterum de illo habemus gratias Paternitati Vestrae.

Quae bene ac feliciter valeat.

Dat(ae) or Dat(um)⌈Dat(ae)Dat(ae) or Dat(um)⌉ Cracovie, XVXIIII-a mensis Aprilis anno Domini M-o D-o XXXVII-o, regni vero nostri anno XXXI-o.