CIDT&C Corpus of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence

List #1699

Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) do Ioannes DANTISCUS
Cracow, 1537-09-04

odebrano [1537]-09-14

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:

1	czystopis język: łacina, autograf, AAWO, AB, D. 6, k. 28

Pomocnicze podstawy źródłowe:

1	regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), k. 566
2	regest język: angielski, XX w., CBKUL, R.III, 31, Nr 326

Publikacje:

1	DE VOCHT 1961 Nr DE, 362bis, s. 297 (angielski regest)

Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny

AAWO, AB, D. 6, f. 28v

Reverendissimo in Christo patri et domino, domino Ioanni, Dei gratia episcopo Culmensi etc., domino suo gratioso

AAWO, AB, D. 6, f. 28r

Reverendissime in Christo pater et domine, domine gratiose ac cum primis colende, post humilem in Reverendissimae Dominationis Vestrae gratiam commendationem.

Commodum se obtulit dominus Nipczitz Reverendissimae Dominationis Vestrae causa illuc proficiscens, per quem ego scyphum orig. ciphum⌈scyphumscyphum orig. ciphum⌉ illum ab illustri domino palatino Reni missum dirigerem. Illum ego male obvolutum composui melius speroque recte illuc perferri.

Nihil ob id nunc scribo, quod omnia quae gignit aula et exercitus noster, Hungaria et Italia parit, dicere dominus Nipczitz possit. Ego vero me gratiae Reverendissimae Dominationis Vestrae commendo precorque Deum, ut haec illi feliciter cadat alea diuque sit incolumis.

Dat(ae) or Dat(um)⌈Dat(ae)Dat(ae) or Dat(um)⌉ Cracoviae, 4 Septembris 1537.

Reverendissimae Dominationis Vestrae deditissimus servitor Iostus L(udovicus) Decius scripsit