» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #3863

Ioannes [DANTISCUS] do UNKNOWN [Ermland (Warmia) Canon]
Heilsberg (Lidzbark), 1539-02-01

Regest polski:

Dantyszek przesyła obiecane litterae dimissoriales i list do kantora [Johanna Tymmermanna].




Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: łacina, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 84r

Publikacje:
1CEID 1/2 Nr 40, s. 170 (in extenso; angielski regest)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny

 

Ioannes etc.

Venerabilis Domine, frater sincere dilecte.

Mittimus Fraternitati Vestrae, ut vocant, dimissoriales, quas sumus polliciti, et adiunctas litteras ad venerabilem dominum cantorem, cui ut actutum reddantur.

Fraternitatemque Vestram bene valere optamus.

Ex Heilsberg, prima Februarii MDXXXIX.