BK, 230, p. 124

Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino Ioannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Hans Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌊Ioanni Dei gratia episcopo WarmiensiIoannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Hans Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌋, domino meo colendissimo et gratioso

BK, 230, p. 121

Post humillimam servitiorum meorum ex paper damaged⌈[ost humillimam servitiorum meorum ex]ost humillimam servitiorum meorum ex paper damaged⌉hibitionem.

Reverendissime Domine, domine colendissime.

[...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉, quas ex commissione Reverendissimae Paternitatis Vestrae scripsi [...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉ domino Achatius Trenck (†1551), in the 1530s one of Dantiscus’ friends and a supporter of his efforts to obtain the bishopric of Ermland (Warmia) after the death of Mauritius Ferber; from 1523 Canon of Ermland; 1533-1546 administrator of the Chapter’s estates in Allenstein (Olsztyn); 1544-1545 Chancellor of the Ermland Chapter; from 1545 Dean of the Chapter; capitular administrator of the Ermland bishopric in 1548 and 1550, appointed by the cathedral chapter after the deaths of Dantiscus and Tiedemann Giese (KOPICZKO 2, p. 332; SBKW, p. 255-256; PSB 55/1, p. 27-29)⌊administratoriAchatius Trenck (†1551), in the 1530s one of Dantiscus’ friends and a supporter of his efforts to obtain the bishopric of Ermland (Warmia) after the death of Mauritius Ferber; from 1523 Canon of Ermland; 1533-1546 administrator of the Chapter’s estates in Allenstein (Olsztyn); 1544-1545 Chancellor of the Ermland Chapter; from 1545 Dean of the Chapter; capitular administrator of the Ermland bishopric in 1548 and 1550, appointed by the cathedral chapter after the deaths of Dantiscus and Tiedemann Giese (KOPICZKO 2, p. 332; SBKW, p. 255-256; PSB 55/1, p. 27-29)⌋ non debent esse redditae. Nam Elbing (Elbląg), city in northern Poland, in Pomerania, on the Vistula Lagoon, one of the three Great Prussian Cities, alongside Gdańsk (Danzig) and Thorn (Toruń), represented in the Prussian Council; member of the Hanseatic League⌊ElbingumElbing (Elbląg), city in northern Poland, in Pomerania, on the Vistula Lagoon, one of the three Great Prussian Cities, alongside Gdańsk (Danzig) and Thorn (Toruń), represented in the Prussian Council; member of the Hanseatic League⌋ tunc concesserat, ubi adhuc est, ad probably Andreas Peltzer (Pölczer) (†ca. 1567), physician and pharmacist practising first in Elbing (Elbląg) and then in Gdańsk (Danzig)physician; owner of the library, which was dispersed after his death (GIRSZTOWT 2022, p. 285)⌊medicumprobably Andreas Peltzer (Pölczer) (†ca. 1567), physician and pharmacist practising first in Elbing (Elbląg) and then in Gdańsk (Danzig)physician; owner of the library, which was dispersed after his death (GIRSZTOWT 2022, p. 285)⌋ ex Gdańsk (Danzig, Dantiscum), city in northern Poland, on the Baltic Sea, at the mouth of the Vistula on the Bay of Gdańsk, the largest and wealthiest of the three Great Prussian Cities, alongside Thorn (Toruń) and Elbing (Elbląg); represented in the Council of Royal Prussia and a member of the Hanseatic League⌊GedanoGdańsk (Danzig, Dantiscum), city in northern Poland, on the Baltic Sea, at the mouth of the Vistula on the Bay of Gdańsk, the largest and wealthiest of the three Great Prussian Cities, alongside Thorn (Toruń) and Elbing (Elbląg); represented in the Council of Royal Prussia and a member of the Hanseatic League⌋ eo accersitum. Misi hodie proprium nuntium ad Achatius Trenck (†1551), in the 1530s one of Dantiscus’ friends and a supporter of his efforts to obtain the bishopric of Ermland (Warmia) after the death of Mauritius Ferber; from 1523 Canon of Ermland; 1533-1546 administrator of the Chapter’s estates in Allenstein (Olsztyn); 1544-1545 Chancellor of the Ermland Chapter; from 1545 Dean of the Chapter; capitular administrator of the Ermland bishopric in 1548 and 1550, appointed by the cathedral chapter after the deaths of Dantiscus and Tiedemann Giese (KOPICZKO 2, p. 332; SBKW, p. 255-256; PSB 55/1, p. 27-29)⌊eumAchatius Trenck (†1551), in the 1530s one of Dantiscus’ friends and a supporter of his efforts to obtain the bishopric of Ermland (Warmia) after the death of Mauritius Ferber; from 1523 Canon of Ermland; 1533-1546 administrator of the Chapter’s estates in Allenstein (Olsztyn); 1544-1545 Chancellor of the Ermland Chapter; from 1545 Dean of the Chapter; capitular administrator of the Ermland bishopric in 1548 and 1550, appointed by the cathedral chapter after the deaths of Dantiscus and Tiedemann Giese (KOPICZKO 2, p. 332; SBKW, p. 255-256; PSB 55/1, p. 27-29)⌋ Elbing (Elbląg), city in northern Poland, in Pomerania, on the Vistula Lagoon, one of the three Great Prussian Cities, alongside Gdańsk (Danzig) and Thorn (Toruń), represented in the Prussian Council; member of the Hanseatic League⌊ElbingumElbing (Elbląg), city in northern Poland, in Pomerania, on the Vistula Lagoon, one of the three Great Prussian Cities, alongside Gdańsk (Danzig) and Thorn (Toruń), represented in the Prussian Council; member of the Hanseatic League⌋. Spero, quod 1544-05-19⌊cras1544-05-19⌋ apud Reverendissimam Paternitatem Vestram constituetur[1].

Venerabilis dominus doctor Stanisław Hozjusz (Stanisław Hosz, Stanislaus Hosius) (*1504 – †1579), diplomat and theologian; 1534-1538 secretary to Piotr Tomicki and Jan Chojeński, Bishops of Cracow; 1538-1549 royal secretary; 1538-1549 Canon of Ermland (Warmia), and from 1539 Cantor; 1540–1550 Canon of Cracow (Kraków); 1549-1551 Bishop of Kulm (Chełmno); 1551-1579 Bishop of Ermland; in 1560 elevated to cardinal; 1561-1563 Papal Legate to the Council of Trent; in 1573 appointed Major Penitentiary under Pope Gregory XIII (SBKW, p. 95-96; PSB 10, p. 42-46)⌊HosiusStanisław Hozjusz (Stanisław Hosz, Stanislaus Hosius) (*1504 – †1579), diplomat and theologian; 1534-1538 secretary to Piotr Tomicki and Jan Chojeński, Bishops of Cracow; 1538-1549 royal secretary; 1538-1549 Canon of Ermland (Warmia), and from 1539 Cantor; 1540–1550 Canon of Cracow (Kraków); 1549-1551 Bishop of Kulm (Chełmno); 1551-1579 Bishop of Ermland; in 1560 elevated to cardinal; 1561-1563 Papal Legate to the Council of Trent; in 1573 appointed Major Penitentiary under Pope Gregory XIII (SBKW, p. 95-96; PSB 10, p. 42-46)⌋ nondum huc venit.

Commendo me Reverendissimae Paternitati Vestrae. Quam Dominus Deus servet incolumem, precor.

Ex Frauenburg (Frombork, Varmia, Warmia), town in Ermland, on the Vistula Lagoon, Ermland bishopric see⌊WarmiaFrauenburg (Frombork, Varmia, Warmia), town in Ermland, on the Vistula Lagoon, Ermland bishopric see⌋, 19 Maii 1544.

Eiusdem Reverendissimae Paternitati Vestrae obsequentissimus Johann Tymmermann (Johann Zimmermann) (*1492 – †1564), nephew of Mauritius Ferber, Bishop of Ermland (Warmia); studied in Cracow (1505) and Rome (1517); 1519–1564 Canon of Ermland; 1525–1528 administrator of the Chapter’s estates in Allenstein (Olsztyn), and in 1538 in Frauenburg (Frombork); 1527–1539 Cantor of Ermland; 1537 capitular administrator of the bishopric of Ermland after Mauritius Ferber’s death; 1539–1552 Custos of Ermland; 1547–1552 Vicar General of the diocese of Ermland (SBKW, p. 261; KOPICZKO 2, p. 336)⌊Ioannes TymermanJohann Tymmermann (Johann Zimmermann) (*1492 – †1564), nephew of Mauritius Ferber, Bishop of Ermland (Warmia); studied in Cracow (1505) and Rome (1517); 1519–1564 Canon of Ermland; 1525–1528 administrator of the Chapter’s estates in Allenstein (Olsztyn), and in 1538 in Frauenburg (Frombork); 1527–1539 Cantor of Ermland; 1537 capitular administrator of the bishopric of Ermland after Mauritius Ferber’s death; 1539–1552 Custos of Ermland; 1547–1552 Vicar General of the diocese of Ermland (SBKW, p. 261; KOPICZKO 2, p. 336)⌋