Liczba odwiedzin: 151
» Korpus Tekstów Niemieckich Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

A-Z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

WACHSSCHLAGER · WACHSSCHLAGERIN Anna · WAELE Willem de · WALCH Vicentz · WALDECK Franz von · Wallis inhabitants of · WANTGAU Christoph von · WAPOWSKI Bernard · WARMUT Laurentius · WARMUT Marcus · WARTENBERG Sebald · WARTENBERGSCHE Barbara · Wartenburg Citizens of · Wartenburg, Town Council · WATT Joachim von · WATT Joachim von, wife of · WATZENRODE Łukasz · WAUCHOP Robert · WEGNER Baltzer · WEIDITZ Christoph · WEIGLOWA Katarzyna · WELAUN Paul · WELSER Anton · WELSER Bartholomäus · WELSER Felicitas · WELSER Hieronymus · WELSERS · WELSERS, The Agents of · Wends · WERBŐCZY István · WERCHIN Marguerite de · WERDEN Johann von · WERDEN Johann von, Daughter of · WERDEN Johann von, wife of · WERDENBERG Felix von · Werhnerus, camerarius of Heinrich FLEMING · WERNAW Hans · WERNAW Hans, wife of · WERNER Anthoni · WERNER Franz · WERNER Franz, wife of · WERNER Michael · WERSFELT Ludwig · WERTEN Georgius de · West Frisia inhabitants of · WESTHFALL Ioannes · WEYLER Caspar · WEZE Johan · WĘGLIŃSKI Paweł · WHERNER Michel · WICHERSKI Michel · WIDMANN Beat · WIECZFIŃSKI Jan · WIED Antonius · WIED Hermann von · WIED-RUNKEL Johann III von · WIESSNER Walter · WILAMOWSKI Jakub · WILAMOWSKI Jan · WILHARTICZ Venceslaus · Wilhelm I der Reiche of Nassau-Dillenburg der Reiche · Wilhelm II of Rennenberg · Wilhelm II von Rappoltstein, baron of Rappoltstein · Wilhelm IV von Wittelsbach · Wilhelm V Der Reiche · Wilhelm von Hohenzollern · WILKANOWSKI · Willhelm I of Orange · WILLICH Jodok von Rössel · WILLOMS Sigbrit · WINGFIELD Richard · WINKELER Hans · WINKERER Caspar · WINNENPFENNIG Andres · WINNENPFENNIG Thewes · WINNEPFENNIG Thomas · WISE Heinrich · WITHGEWALDT Christoff von · WITHGEWALDT Karl · WITSCHE Lorenz · WITYŃSKI Jan · WITYŃSKI Stefan · WITZEL Georg · Władysław III Jagiellon Warneńczyk · Władysław Łokietek · Włocławek Chapter · WŁODEK Maciej · WŁOSZEK Stanisław · WOJANOWSKI Fabian · WOJANOWSKI Michał · WOJANOWSKI Petrus · WOJANOWSKI Wojciech · WOJSŁAWSKI Jan · WOLDER Simon · Wolfgang of Anhalt · WOLKAW Niclis · WOLKENSTEIN Michael von · WOLRAB Matthias · WOLRAB Matthias, father of · WOLRAB Nicolaus · WOLSEY Thomas · WOLSKI Fabian · WOLSKI Jan · WOLSKI Marcin, coat-of-arms Półkozic · WOLSKI Mikołaj · WOLSKI Stanisław · WOLSKI, cubicularius · WOLTHER Paul · WOREIN Samson · Wormditt a parish priest in · Wormditt sacerdotal confraternity in · Wormditt vicars of · Wormditt, Town Council · WOSSETE Jacob · Wrocław Citizens of · Wrocław, Chapter of · Wrocław, Town Council · WULLENWEVER Jürgen · Württemberg Citizens of · Württemberg nobility of · WYĄCZKOWSKI Albertus · WYDŻGA Jan Stefan · WYKOLL Jakob · WYSIECKI Jan


WYSZUKIWANIE

Listy – baza danych

Spis Baza danych Pełny tekst

Znaleziono: 54

zachowanych: 47 + zaginionych: 7

1IDL 1040 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], Kulm (Chełmno), 1533-11-13


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia kancelaryjna język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 67, k. 296r-v

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), k. 404

Publikacje:
1AT 15 Nr 546, s. 763-764 (in extenso; polski regest)
Ewr Herlichkeit schreiben eigener handt, in des ... 
2IDL 6712     Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, 1533-11-21 List zaginiony

List zaginiony, mentioned in IDL 1055
List zaginiony
3IDL 1055 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], Löbau (Lubawa), 1533-12-09


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia kancelaryjna język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 67, k. 245r-246r

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), k. 422

Publikacje:
1AT 15 Nr 584, s. 826-828 (in extenso; polski regest)
Ewr Erbarkeit schreiben, datum Danczke XXVIII Nouembris ... 
4IDL 4932 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Löbau (Lubawa), 1534-07-11


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 67, k. 288v (b.p.)

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), k. 591
Wir sein bericht, das unser wein aus ... 
5IDL 6612     Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, 1534-07-19 List zaginiony

List zaginiony, IDL 1197
List zaginiony
6IDL 1197 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Löbau (Lubawa), 1534-07-20


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 67, k. 289r (t.p.)

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), k. 600
Wir haben gesternn Ewer Herlichkeit geschribenn ... 
7IDL 1211 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Löbau (Lubawa), 1534-08-10


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 67, k. 286r

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), k. 612
Ewer Herrlichkeit schreibnn, datum Danczk, V dis monts ... 
8IDL 4336 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Löbau (Lubawa), 1534-08-25


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, ręką pisarza, APG, 300, 53, 249, s. 87-90

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), k. 628
Wir haben durch unnsern ohem Ewr Herlichkeit ... 
9IDL 6610     Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], 1535-06-29 — 1535-12-29 List zaginiony

List zaginiony, IDL 4025
List zaginiony
10IDL 4025 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Löbau (Lubawa), 1535-12-29


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 43v (t.p.)
Vor eczlichen tagen hab wir Ewer Herlichkeit ... 
11IDL 1408 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Löbau (Lubawa), 1536-01-28


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 67

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: polski, XX w., B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), k. 163
Ewer Herlichkeit schreibnn hab wir durch dissen ... 
12IDL   92 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], s.l., [1536-03-10 — 1536-03-15]


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 36r (t.p.)
Ouch hab wir uff Ewer Herlichkeit vorschrifft ... 
13IDL 4015 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Althausen (Starogród), 1536-04-23


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 39v (b.p.)
Ewer Herlichkeit negst schreiben [...], geben den ... 
14IDL 4013 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], Althausen (Starogród), 1536-04-24


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 39r (t.p.)
Ewer Herlichkeit freuntlich schreiben hab wir gestern ... 
15IDL 1490 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN?, s.l., 1536-06-21


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 122 (t.p.)
Ich dinck(!) Ewer Herlichkeit, das die ... 
16IDL 6735     Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], two days earlier, than IDL 75 List zaginiony

List zaginiony, mentioned in IDL 75
List zaginiony
17IDL   75 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], s.l., [1536-07-16 — 1536-07-27]
            odebrano 1536-07-27 — 1536-07-31

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 148
Die entschuldung, das Ewer Herlichkeit mit eigener ... 
18IDL 1541 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], Löbau (Lubawa), 1536-09-16


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 155

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: polski, XX w., B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), k. 316

Publikacje:
1AT 18 Nr 358, s. 394-395 (in extenso; polski regest)
Gestriges tages hab wir durch dissen ... 
19IDL 4016 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], Löbau (Lubawa), 1536-10-16


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 40r (b.p.)
Ewer Herlichkeit schreibenn hab wir bey dissem ... 
20IDL 1557 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Papau, 1536-11-23


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 174 (t.p.)
Wir sein gen den obent her gelangt ... 
21IDL 4007 Ioannes DANTISCUS do [WERDEN], Johann von, Löbau (Lubawa), 1537-03-[10] — 1537-03-[16]


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 37r (t.p.)
Wie wir aus gotlichen gnaden gesunt mit ... 
22IDL 3997 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Löbau (Lubawa), 1537-04-05


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 33r
Wir habnn dissen tag Ewer Herlichkeit schreibnn ... 
23IDL 3983 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], Löbau (Lubawa), 153[7]-04-16


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia kancelaryjna język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 7, k. 26r-v
Das Ewer Herlichkeit gesundt von furstlicher durchlaucht ... 
24IDL 1755 [Ioannes DANTISCUS] do [Johann von WERDEN], [Löbau (Lubawa)], 1537-10-27


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 279 (t.p.)
2kopia kancelaryjna język: niemiecki, ręką pisarza, BCz, 244, s. 279 (b.p.)
Der ersam her Herman vonn Bremenn hoth ... 
25IDL 1760 [Ioannes DANTISCUS] do [Johann von WERDEN?], Löbau (Lubawa), 1537-11-02


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 283 (b.p.)
Was Ewer Herlichkeit schreibt des hengst ... 
26IDL 3977 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, s.l., 1537-11-11


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia kancelaryjna język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 7, k. 22r-23r
Das sich Ewer Herlichkeit entschuldigt, das dÿ mir ... 
27IDL 1803 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Löbau (Lubawa), 1537-11-16


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 307 (b.p.)
Wir haben Macz Platen umb etlich getrenk ... 
28IDL 6357 [Ioannes DANTISCUS?] do Johann von WERDEN, Löbau (Lubawa), [1532-09-12 — 1538-02-25]


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, ręką pisarza, BCz, 1643, s. 489-490
Wir konnen Ewer Herlichkeit nicht verhalten ... 
29IDL 4351 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1538-05-22
            odebrano [Gdańsk (Danzig)?], 1538

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, ręką pisarza, APG, 300, 53, 267, s. 1-8
Nach dem ... es unser bruder Georg ... 
30IDL 4355 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1538-12-17
            odebrano [Gdańsk (Danzig)?], 1538-12-18

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, autograf, APG, 300, 53, 267, s. 17-20
In einh[...]n schreibenn [] ... 
31IDL 4354 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1538-12-18
            odebrano [Gdańsk (Danzig)?], 1538-12-18

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, ręką pisarza, APG, 300, 53, 267, s. 21-26
Wir haben gesternn Ewer Herlichkeit geschryben dy ... 
32IDL 4130 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-01-23


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 83r-v
Aus Ewer Herlichkeit schreibnn und aus den ... 
33IDL 6600     Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, 1539-05-23 List zaginiony

List zaginiony, IDL 4107
List zaginiony
34IDL 4107 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-05-28


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 75v (t.p.)
Wie wir Ewer Herlichkeit in unsermm negsten ... 
35IDL 4113 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-07-01


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 77v (t.p.)
Wie wol wir uff unser negstes schrei[...] ... 
36IDL 4148 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN], Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-08-31


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 91r (t.p.)
[...] weiter Ewer Herlichkeit an uns begert ... 
37IDL 4370 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Elbing (Elbląg), 1540-03-15


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, ręką pisarza, APG, 300, 53, 267, s. 83-86
Wir haben gestriges tages Ewer Herlichkeit schreiben ... 
38IDL 2428 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Braunsberg (Braniewo), 1541-05-29


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 245, s. 249 (t.p.)
2kopia język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), k. 325
Es hot uns unser ohmm Simonn von ... 
39IDL 2451 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1541-07-09


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 245, s. 270 (c.p.)
Ewer Herlichkeit dancksagen ... 
40IDL 3930 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-08-04


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 2v (t.p.)
Wie wir negst im unsermm schreibenn Ewer Herrlichkeit ... 
41IDL 3935 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], s.l., 1542-08-14


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia kancelaryjna język: niemiecki, ręką pisarza, date of sending in Dantiscus' hand, AAWO, AB, D. 7, k. 5v
Dieweil es Got also gefugt, / das ich ... 
42IDL 3948 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Tiefenau, 1543-10-05


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 12r (t.p.)
Es ist uns gestrigs tags ... 
43IDL 4421 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-10-24
            odebrano Gdańsk (Danzig), 1543-10-27

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, ręką pisarza, APG, 300, 53, 268, s. 175-178
Unns ist nechten spat ... 
44IDL 4447 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-06-11
            odebrano Gdańsk (Danzig)

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, ręką pisarza, APG, 300, 53, 269, s. 103-106
Wie Ewer Herlichkeit schreibt ... 
45IDL 4450 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-06-23
            odebrano Gdańsk (Danzig)

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, autograf, APG, 300, 53, 269, s. 107-110
Es sein mir etliche hendel angefallenn ... 
46IDL 4449 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-07-09
            odebrano Gdańsk (Danzig)

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, ręką pisarza, APG, 300, 53, 269, s. 111-114
Das Ewer Herlichkeit ir erste schreibenn vor ... 
47IDL 3089 Ioannes DANTISCUS do [Johann von WERDEN?], Marienburg (Malbork), 1547-05-13


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 70, k. 304v
Ess ist in itz gehaltner tagfarth erschinen ... 
48IDL 3121 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-06-14


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 70, k. 291r

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), k. 405
Ess hat sich der ersame Lorentz ... 
49IDL 3188 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, s.l., 1547-08-11


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 70, k. 302r (b.p.)

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: polski, XX w., B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), k. 436
Wie an uns der erhafte und ... 
50IDL 6662     Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, 1547-10-28 — 1547-11-03 List zaginiony

List zaginiony, IDL 3244
List zaginiony
51IDL 6448     Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, before 1547-11-13 List zaginiony

List zaginiony, mentioned in IDL 3258 and IDL 3262
List zaginiony
52IDL 3329 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-01-17


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 70, k. 368r-v

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), k. 520
Dieweil wir diesen bothenn kegen Pietrkow an ... 
53IDL 3402 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, s.l., 1548-07-03


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 70, k. 372r (c.p.)
Wir bittenn auch freuntlich, Ewer Herlichkeit ... 
54IDL 3422 Ioannes DANTISCUS do Johann von WERDEN, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-07-31


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 70, k. 376v-r(!)

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: polski, XX w., B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), k. 566
Ewer Herlichkeit an uns gethanes eigen hant ...