» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #4510

Łukasz GÓRKA to Ioannes DANTISCUS
Poznań (Posen), 1537-10-02
            received [1537]-11-15

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 5, f. 52

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 605

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D.5, f. 52v

Reverendissimo in Christo patri et domino, domino Ioanni Dei gratia episcopo Culmensi, domino et amico colendissimo

AAWO, AB, D.5, f. 52r

Reverendissime in Christo pater et domine, domine colendissime, post mei servitiorum commendationem.

Postulavit a me is famatus Leopoldus, consul Wschovensis, ut eius negotia Reverendissimae Paternitati Vestrae commendarem. Quod facio eius postulatione permotus, Reverendissimam Vestram Dominationem rogo, ut se ei benignum et faventem dominum in eius negotiis exhibere dignetur. Cuius favori me ex animo commendo et opto dudum incolumem valere.

Datum Posnaniae, feria tertia post festum Sancti Michaelis archangeli, anno Domini M-o D-o XXXVII-o.

Eiusdem Reverendissimae Dominationis Vestrae Lucas comes a Gorca palatinus Posnaniensis.