Letter #4318
Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town CouncilLöbau (Lubawa), 1532-11-29
received Gdańsk (Danzig) Manuscript sources:
Auxiliary sources:
Prints:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
Denn ersamenn, namhafftigenn hernn burgermeister unnd rathman paper damaged⌈[man]man paper damaged⌉enn[1] der ko(nigliche)n stadt Danczke, / unsern paper damaged⌈[unsern]unsern paper damaged⌉[2] gunstigen freunden /
Unnsernn freuntlichenn grues / mith erbittung, was wir liebs unnd guts vormugenn, zuvoran. / Ersame, namhafftige hernn, gunstige freunde. /
Unser kirchenn stadthalder, denn wir geseczt, / ist hie beÿ uns gewest, / mith dem wir vorlossenn, / so her Ewr Er(barkei)t angenhem unnd gefallenn ist, / das her inn allenn sachenn / zcw Ewr Er(barkei)t zcwflucht soll habenn / unnd alle dasselbige thun, was her schuldigk unnd Ewr Er(barkei)t zcw willenn thun kann, / derhalben wir Ewr Er(barkei)t vleissigk bittenn, / woltt inn mith alle seinem anligenn bepholenn unnd handt habenn, / nemlich wider denn officiall, / der uns unnd die unsernn / keine rechenschafft thuende, / unnd sunderlich diesenn unsernn stadthalter / tuth vorfolgenn, das wir mit der czeit woll findenn wollenn. / Auch bittenn wir, / wie auch der her erczbischoff unnd der her vonn der Coÿenn an Ewr Er(barkei)t geschriebenn, so Ewr Er(barkei)t die prediger inn unser kirchenn seczen, / wold Pancracium darzcw haltenn, / das her nichts anders, dan das heilige ewangelionn, / wie dasselbige die cristliche kirche / unnd unser altt herkomende vetter gepredigeth und vorstandenn, / predige unnd deutte, / nichts dorauss entwerffe unnd dem gemeÿnnem manne vorsage, / woraus das irthu(m)b, das negst gewest, / unnd andere schwere auffrur mochtenn erwachssenn, / hierinne thunde Gotte dem allemechtigen sunderlichenn unnd schuldigenn dienst, / ko(nigliche)r ma(ieste)t willen, / Euch selbst nucz unnd ehre mith behaldener eintracht, / unnd unns allewege zcuvorscholdenn / ein grossenn wolgefallenn. / Warinne wir widerumbe Ewr Er(barkei)t viel liebes unnd freuntlichenn willenn / mith der tath werd(en) wissenn zcuerczeigenn, / wollen wir alleczeit bereithwilligk gefundenn werdenn. / Gott der allemechtige enthalde Ewr APG 300, 53, 249, p. 6 Er(barkei)t inn langweriger gesuntheit unnd gelugseligem zcw nhemenn lange czeit. /
Dat(um) uff unserm slosse Lobaw, denn 29. Novembris im 1532 / jore.
Ioannes, b(ischoff) zu Culmen m(an)u p(ro)pria adscribed, in the hand of Dantiscus⌈Ioannes, b(ischoff) zu Culmen m(an)u p(ro)priaIoannes, b(ischoff) zu Culmen m(an)u p(ro)pria adscribed, in the hand of Dantiscus⌉