Dem Erwirdigennin Got unnserm besondernn liebenn freunt herrnn Johansen bischoffenn zu Colmennsehe

Unnsr freuntlich diennst zuvornn.

Erwirdiger in Got, besonnder lieber freunt. /

Nachdem unnns Euer Lieb jungst mit yrer schriefft / durch derselbenn bruder / ersucht / unnd danebenn eynn abschrifft ehrnn Cornelii Sceperi ann Euer Lieb aussganngen schreibenn / zugeschickt. / Mitt freuntlicher bit, Euer Lieb darauf unnsern rath mitzuteilenn. / Also habenn wir auf solch Euer Lieb freuntlich begernn, auch ubersanndter copeÿ / unnsernn rath und gutbedunckenn derselbenn mitzuteilenn nicht unntherlassenn wollenn. / Wie sich dann Euer Lieb hiebeiligennde daraus zuersehenn habenn. / Nicht zweiffelende, Euer Lieb werdenn solchenn nu mher wol weitere mass unnd form nach gestalt unnd gelegennheit / des handels zugebenn wissenn. / Dann Euer Lieb vil freuntlichs nachparlichs wilenns zuerzeigenn, / seint wir urbutig.

Datum Konigspergk, denn 13. Februarii anno etc. XXXVI-ten.

Vonn Gots gnadenn Albrecht marggraf zu Brandenburgk, in Preussenn, zu Stettin, Pomern, der Cassuben und Wenden hertzog, burggraf zu Nurnbergk und furst zu Rugen