Letter #3955
[Ioannes DANTISCUS] to Gdańsk Town Council & Thorn Town CouncilHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-11-13
Manuscript sources:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
den von Thorn und Danczk
Unsern(n) etc.
Uns sein ist kurczlich ko(nigliche)r m(ajeste)t , u(nsers) a(llergnedigsten) h(e)rn superinscribed⌈u(nsers) a(llergnedigsten) h(e)rnu(nsers) a(llergnedigsten) h(e)rn superinscribed⌉, briff, / der beantwurt der h(e)rn rothe aus negst gehaltner zu Graudencz superinscribed⌈zu Graudenczzu Graudencz superinscribed⌉ tagfart schreiben(n), / zu komen(n). / Weil dan(n) E(wer) E(rbarkei)t ouch so vil, alse andren(n) disser lande rethen on the margin⌈disser lande rethendisser lande rethen on the margin⌉ daran(n) gelegen(n), hab wir des selbt(en) abschrifft E(wer) E(rbarkei)t, / darnoch sich zuricht(en), E(wer) E(rbarkei)t superinscribed⌈E(wer) E(rbarkei)tE(wer) E(rbarkei)t superinscribed⌉ nicht wollen(n) vorhalt(en), / die wir gotlichn(n) gnad(en) befelen(n).
Dat(um) a(us) u(nserm) s(chlosse) Heilsberg, den XIII Noue(m)br(is) M D XLIII.