List #3264
[Ioannes DANTISCUS] do Johann TYMMERMANNHeilsberg (Lidzbark), 1547-11-18
Regest polski:
Dantyszek uprzednio wyraził zgodę na rezygnację Mathiasa Tymmermanna z kanonii wraz z przysługującą jej prebendą oraz oddał głos na rzecz jego brata, Jacoba Tymmermanna, bratanka adresata. Obecnie dokument dotyczący tej prowizji został opatrzony jego pieczęcią i dołączony do niniejszego listu.
Dantyszek deklaruje gotowość udzielenia wsparcia w przyszłości.
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
Pomocnicze podstawy źródłowe:
| ||||||
Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny
Domino Ioanni Timmerman
Venerabilis etc.
Quemadmodum antea libenter consensimus in resignationem canonicatus et praebendae, quos in ecclesia nostra dominus Mathias Timerman obtinebat, et votum nostrum pro fratre ipsius, Iacobo Timerman, nepote Fraternitatis Vestrae, dedimus, ita nunc etiam non gravate admisimus, ut litterae super tali provisione conscriptae sigilli nostri appensione communirentur. Quas integras his nostris adiunctas Fraternitati Vestrae transmittimus.
Cui si posthac et omnibus Fraternitatis Vestrae hac regione nuntiis gratificari poterimus, non deerit illis propensio nostra.
Et Fraternitatem Vestram bene valere optamus.
Datae ex arce nostra Heilsberg, XVIII <Novembris> 1547.