» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #3155

Maciej KALECKI of Mąkolin to Ioannes DANTISCUS
Vilnius, 1547-07-07
            received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-07-10

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1599, p. 901-902

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

Reverendissimo in Christo Patri, Domino Ioanni Dei gratia episcopo Varmiensi etc., domino et fautori observandissimo

Reverendissime in Christo Pater et Domine, fautor observandissime.

Salutem et felicitatem.

Legit sacra maiestas regia et equidem libenter semotis arbitris litteras Vestrae Reverendissimae Dominationis, quibus quid responderit, ex sacrae maiestatis suae litteris plenius cognoscet. Mihi vero non videtur, quod huiuscemodi litterae servandae essent. Concerpam omnes vel igni tradam, quamquam non admodum multae sint. Idem et Paternitati Vestrae faciendum censerem, praesertim de his, quae aliquid secreti continerent, ne odium et invidiam pararent praeter necessitatem. De negotio domini Ioannis a Baizen castellani Elbingensis, iterum sacra maiestas regia scripsit sacris parentibus suis et reverendissimo domino episcopo Cracoviensi. Faxit Deus, ut felicius, quam antea ter scripsimus. Nihil autem ad ultimum, quam metamorphosim quandam insperatam rettulimus. Sed comitia Regni, ita ut certo significatum est, mature celebrari debent, priusquam dominus Bazinski possessionem sit dimissurus. Et comitiis princeps noster ita, ut omnino speramus, intererit, ibi pro domino Bazinski aliquid curari poterit. Si tamen cum litteris ad principes se conferre nunc voluerit, arbitrio suo stabit.

Commendo me in gratiam Vestrae Reverendissimae Dominationis.

Vilnae, die VII Iulii anno Domini 1547, raptissime.

Deditissimus servitor Matthias a Macolin, praepositus Trocensis etc. subscripsit.