BCz, 244, p. 93

Reverendissime in Christo Pater et Domine, amice ac frater carissime et honorande.

Litteras Dominationis Vestrae Reverendissimae quinta Aprilis Gdani datas paulo ante hic gratissimas accepimus, quibus nos humanissime commonet de Chronicis Goticis et Sueticis on the margin⌈Goticis et SueticisGoticis et Sueticis on the margin⌉ Alberti Crancii, quae post mortem sororii nostri eximii olim doctoris Reinecii ad nos cum aliis quibusdam reculis ab illo relictis pervenerunt quemadmodum eademque superinscribed⌈queque superinscribed⌉ chronica generosus et on the margin⌈generosus etgenerosus et on the margin⌉ nobilis dominus Ioannes a Werden p written over ...⌈... illegible⌈...... illegible⌉pp written over ...⌉raefectus castri Novensis etc. in bibliotheca nostra et vidit, et quaedam etiam in illis legit, estque nobis non vulgariter gratum, quod Dominatio Vestra Reverendissima non gravate fert, ut superinscribed in place of crossed-out quod⌈quod ut ut superinscribed in place of crossed-out quod⌉ illarum usuram aliquandiu, quousque a nostris amanuensibus transcribi possint or possent⌈possintpossint or possent⌉, habeamus quod vero. Ceterum non agnoscimus, quae pro sua humanitate atque erga nos benevolentia Dominatio Vestra Reverendissima nobis tribuit, ut pote in bonis litteris minus quam mediocriter versati, quod chronicorum illorum phrasis vel dictio tersior sive emendatiorve adscribed⌈veve adscribed⌉ a nobis superinscribed⌈a nobisa nobis superinscribed⌉ ad Dominationem Vestram Reverendissimam redire possit, redibunt autem, postquam illarum usus nobis satisfecerit, si non cum actuario ms. auctuario(!) ⌈actuarioactuario ms. auctuario(!) ⌉, tamen ad eum modum, quo superinscribed in place of crossed-out ut⌈ut quo quo superinscribed in place of crossed-out ut⌉ accepimus, integra. De statu suo, quem nobis Dominatio Vestra Reverendissima describit se recte et feliciter valere in negotiis praesertim suis privatis fuit nobis iucundissimum precamurque, ut ea animi tranquillitas ac prospera, qua ad praesens superinscribed⌈ad praesensad praesens superinscribed⌉ fruitur, valetudo written over ine⌈ineoo written over ine⌉ Dominationi Vestrae Reverendissimae duret quam diutissime, porro quod afficitur molesteque fert has in religione nostra turbas, in quibus periculosis iis temporibus res nostrae ecclesiasticae [i]n tantis discrimini bus on the margin⌈i paper damaged⌈[i]i paper damaged⌉n tantis discrimini bus[i]n tantis discrimini bus on the margin⌉ fluctuant, quodque in causa, ut scribit, religionis restituendae adeo sollicita est Dominatio Vestra Reverendissima, quomodo in tanta rerum perturbatione certum consilium et idoneum invenire possit, summopere probamus, utque in eo pergat, etiam atque etiam rogamus; verum on the margin⌈ quodque in causa, ut scribit, religionis restituendae adeo sollicita est Dominatio Vestra Reverendissima, quomodo in tanta rerum perturbatione certum consilium et idoneum invenire posseit, summopere probamus, utque in eo pergat, etiam atque etiam rogamus; verum superinscribed in place of crossed-out in negotiis suis privatis and then crossed-out⌈ in written over cum⌈cum in in written over cum⌉ negotiis suis privatis quodque in causa, ut scribit, religionis restituendae adeo sollicita est Dominatio Vestra Reverendissima, quomodo in tanta rerum perturbatione certum consilium et idoneum invenire possi written over e⌈eii written over e⌉t, summopere probamus, utque adscribed⌈queque adscribed⌉ in eo pergat, etiam atque etiam rogamus; verum quodque in causa, ut scribit, religionis restituendae adeo sollicita est Dominatio Vestra Reverendissima, quomodo in tanta rerum perturbatione certum consilium et idoneum invenire posseit, summopere probamus, utque in eo pergat, etiam atque etiam rogamus; verum superinscribed in place of crossed-out in negotiis suis privatis and then crossed-out⌉ quodque in causa, ut scribit, religionis restituendae adeo sollicita est Dominatio Vestra Reverendissima, quomodo in tanta rerum perturbatione certum consilium et idoneum invenire possit, summopere probamus, utque in eo pergat, etiam atque etiam rogamus; verum on the margin⌉ in negotiis suis privatis on the margin⌈in negotiis suis privatisin negotiis suis privatis on the margin⌉[2] susque deque immo et patienter, quae pro peccatis nostris iuste affliguntur, sustinenda written over um⌈umaa written over um⌉ ferenda written over um⌈umaa written over um⌉que esse written over t⌈tsese written over t⌉ nobis existimo, quae Deus contra nos, ut fierent, permisit on the margin⌈quae Deus contra nos, ut fierent, permisit quae Deus contra nos, ut fierent, permisit on the margin⌉.

BCz, 244, p. 94

Quomodo ista excide paper damaged⌈[e]e paper damaged⌉rint calamo, nescimus, nisi quod tempora ista et ea, quae nobis in illis est constans sententia, obiter impulerint. on the margin⌈nisi quod tempora ista et ea, quae nobis written over mihi⌈mihi nobis nobis written over mihi⌉ in illis est constans sententia, obiter impulerint.nisi quod tempora ista et ea, quae nobis in illis est constans sententia, obiter impulerint. on the margin⌉ Dominatio Vestra Reverendissima fraternae nostrae propensioni sinceraeque simplicitati nostrae dabit veniam. De novis, quae Dominatio Vestra Reverendissima a nobis postulat, nihil est, quod impraesentiarum ex Romana aut caesaris curia habeamus, in exspectatione illarum rerum non secus atque Dominatio Vestra Reverendissima haeremus. Misimus et nuper ex castro nostro Lubaviensi unum de familiaribus nostris ad aulam serenissimi regis nostri in Lituaniam. Quicquid ille retulerit et si interim ex Italia et aliis ad nos written over me⌈me nos nos written over me⌉ regionibus quippiam scientia dignum Dominationis Vestrae Reverendissimae perferetur on the margin⌈quippiam scientia dignum Dominationis Vestrae Reverendissimae perfereturquippiam scientia dignum Dominationis Vestrae Reverendissimae perferetur on the margin⌉ perferetur, cum primis eandem participem ac certiorem faciemus written over am⌈amemusemus written over am⌉. Quam et faustissime valere et, ut nos, quo amore coepit, prosequi non desinat, ex animo precamurdesideramus superinscribed⌈desideramusdesideramus superinscribed⌉.

Ex castro nostro Altenhaus, XXIII Aprilis MDXXXVI.

[2 ] in negotiis suis privatis it is not marked, where it was to be inserted