» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #1427

Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS
Łowicz, 1536-03-06
            received [1536]-03-15

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 259-262

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 188

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz 247, p. 262

Reverendissimo meo Domino Culmensi

BCz 247, p. 259

Reverendissime mi Domine.

Referet Vestrae Reverendissimae Dominationi eius cancellarius, qui et mihi vir valde probus videtur, quomodo eius adversarium tractarim et quid ad extremum mihi consultum videtur ad praecedendas molestias et inanes impensas in respondendo eius querelis sive in aula, sive Romae, ut si se, ut promisit, Reverendissimae Dominationi Vestrae in gratiam tradet illamque humiliter petet. Vestra Reverendissimae Dominatio eam illi aliqua in parte exhibere dignetur pro virtute et prudentia sua superinscribed⌈suasua superinscribed⌉. Reliqua omnia dicet iste dominus cancellarius. Ego me superinscribed⌈meme superinscribed⌉ veteri amori Reverendissimae Dominationis Vestrae ex animo commendo et precor, ut sit felix ac incolumis.

Lovicii, 6 Martii 1536.

Vestrae Reverendissimae Dominationis frater archiepiscopus scripsit