List #3100
Adrianus, abbot of Cistercian monastery in Oliwa do Ioannes DANTISCUSOliwa, 1547-05-30
Regest polski: Opat Adrian prosi Dantyszka o wyświęcenie swoich współbraci: diakona Fabiana - na kapłana, Jana Jodoka i Adriana zaś - na akolitów a następnie na subdiakonów.
| odebrano Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-06-02 Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
| ||||
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Reverendissimo in Christo Patri ac Domino, domino Ioanni Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopo Warmiensi, domino nostro gratioso
Reverendissime in Christo Pater ac Domine colendissime.
Post humillimam orationum nostrarum in gratiam commendationem.
Suscepimus nuper ex Marienburgk Vestram Reverendissimam Paternitatem prono animo petitionibus nostris annuisse. Quare praesentes monasterii nostri fratres, scilicet Fabianum in diaconatu existente ordinandum in praesbyterum, nec non Ioannem Iodocum et Adrianum ordinandos in acolitos, tandemque in subdiaconos scientiis competentes et ad officii ecclesiastici ministrationem (ut speramus) idoneos Vestrae Reverendissimae Paternitati decrevimus commendare, humiliter supplicantes, ut Reverendissima Paternitas Vestra eosdem benigniter suscipere ac causa Dei et ob amorem religionis sanctae sacris ordinibus insignire dignetur.
Cuiusquidem beneficii mercedem Reverendissima Paternitas Vestra absque dubio a Deo Optimo Maximo (cui eandem Reverendissimam Paternitatem Vestram tempora per longissima feliciter committimus conservandam) est receptura.
Ex Oliva, die Lunae, paenultima mensis Mai anno Domini 1547.
Vestrae Reverendissimae Paternitatis humilis et devotus orator, frater Adrianus monasterii Olivensis abbas indignus