List #4806
Ioannes DANTISCUS do Ermland (Warmia) ChapterHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-04-28
Regest polski:
W liście z dnia 5 marca Dantyszek zarekomendował kapitule powierzenie nieobecnemu wówczas Rafałowi Konopackiemu kanonii po zmarłym Feliksie Reichu na mocy nominacji, scedowanej przez papieża na królową [Bonę].
Obecnie Konopacki udaje się do kapituły, toteż Dantyszek powtórnie oddaje swój głos za powierzeniem mu kanonii, a także, w związku z licznymi obowiązkami Konopackiego w służbie króla, prosi, by kapituła zwolniła go z obowiązku rezydowania we Fromborku.
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
Publikacje:
| ||||||
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
GStA PK, HBA, C 1a, K. 497, p. 2unnumbered
Venerabilibus Dominis praelatis, canonicis et capitulo ecclesiae nostrae Varmiensis, fratribus sincere nobis dilectis
GStA PK, HBA, C 1a, K. 497, p. 1unnumbered
Ioannes Dei gratia episcopus Varmiensis
Venerabiles Domini, fratres sincere dilecti.
Scripsimus Fraternitatibus Vestris quinta Martii praeteriti, ut vigore nominationis serenissimae reginali maiestati a sede apostolica concessae nobili domino Raphaeli a Canopat tunc absenti, in quem eiusmodi nominatio post mortem venerabilis olim fratris nostri domini Felicis Reich, in mense summi pontificis defuncti, dinoscitur esse translata, per consensum nostrum canonicatus et praebendae Varmiensis realis ac etiam personalis a Fraternitatibus Vestris possessio daretur.
Cumque ad eandem capiendam in praesens ipsemet ad Fraternitates Vestras se contulerit, ut idipsum suffragio nostro iterum accedente faciant eumque a residentia apud ecclesiam usu ex constitutione recepta liberent, cum multae sint causae, quae illum a serenissimae regiae maiestatis servitio abesse non sinunt, Fraternitates Vestras rogamus. In eo rem nobis impense gratam facturae.
Quae feliciter valeant.
Ex Heilsberg, XXVIII Aprilis MDXXXIX.