» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #3990

Ioannes DANTISCUS do [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?]
Löbau (Lubawa), 1537-04-18


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 30r (t.p.)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

Unsernn etc. Edler, wolgebornerr etc.

Dieweil wir dissnn unsernn bruder den weg uff den Stum noch Danczke in unsernn geschefften gefertiget, / hab wir nicht mocht nochlassenn, Ewer Herlichkeit und ire togentszame hausfrau durch in und dis unser schreibnn zu besuchen. / Welcher Ewer Herlichkeit was sunst unser sachen des capitels der kirchn Ermeland und anders, das sich zugetragen, wirt berichten. / Dasselbte hab wir so durch gedochten unsernn bruder fruntlicher vortrawter weis Ewer Herlichkeit nicht mugen unangeczeigt lossenn, / die wir Gothe mit al den iren in glukseliger wolfart und langweriger gesuntheit thun befhelenn. /

Datum XVIII Aprilis 1537.