» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #945

Bona Sforza do Ioannes DANTISCUS
Cracow, 1533-05-05


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, ręką pisarza, BCz, 1601, s. 637-638

Publikacje:
1AT 15 Nr 244, s. 337 (in extenso; polski regest)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

BCz, 1601, p. 637

Bona Dei gratia regina Poloniae, magna dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. domina

Reverende in Christo Pater, sincere nobis dilecte.

Cum proficisceretur istuc in Prussiam iste nobilis Fabianus Voyanowski, aulicus noster, commisimus illi, ut Paternitatem Tuam inviseret nostrisque verbis salutaret, cupimus enim, ut diu sana sit et successibus secundis fruatur.

Datum Cracoviae, die V mensis Maii anno Domini M-o D-o XXXIII-o.

Ad mandatum sacrae maiestatis reginalis proprium