BCz, 240, p. 174

Reverendissimo in paper damaged⌈[in]in paper damaged⌉ Christo Patri et Domino, domino Ioanni episco paper damaged⌈[i episco]i episco paper damaged⌉po Culmensi, serenissimi Poloniae re paper damaged⌈[re]re paper damaged⌉gis etc. oratori, domino meo honorandissimo[1]

BCz, 240, p. 173

Salutem.

Si caesar, ut hic fama est, non tam cito venturus est Gandavum, oro te, ne graveris cum Valdesio ad nos huc Brugas venire. Comitabimur enim vos ad Sclusam ad litora orig. littora⌈litoralitora orig. littora⌉ Oceani et nusquam non, et forte non fuit aut erit occasio melior Flandriae bene videndae, neque deerunt hic viri docti, probi et humani, quorum consuetudinem scio te non aspernaturum esse. Scripsi idem Valdesio, sed cum nescirem te Gandavum pervenisse.

Nunc, ut sciam, quid novi sit istic orig. isthic⌈isticistic orig. isthic⌉ et an vere tu veneris, prout nuntiatur orig. nunciatur⌈nuntiaturnuntiatur orig. nunciatur⌉ mihi nunc, hunc familiarem meum transmitto. Si caesar est istic orig. isthic⌈isticistic orig. isthic⌉ futurus cras, ego adero perendie, qua de re oro te, ut certiorem me facias. Rebar vero omnino te adhuc agere Antwerpiae succensuique familiari tuo, qui nuper, cum Gandavi esset, abiit insalutato me, id, quod praeter morem illius est.

Ioannes comes a Montfort abiturum se dixit Brixinam. Nescio, si illi locutus orig. loquutus⌈locutuslocutus orig. loquutus⌉ es ab octo diebus aut decem. Uxor mea et soror sese humiliter Reverendissimae Dominationi Vestrae commendant et ego vicissim, eris vero desideratissimus orig. desyderatissimus⌈desideratissimusdesideratissimus orig. desyderatissimus⌉, si huc venire digneris.

Brugis, XIII-a Aprilis.

Eiusdem Reverendissimae Dominationis Vestrae humilis inservitor Cornelius Duplicius Scepperus

[1 ] Missing parts of the address supplied by the editor were written on a lost piece of paper through which the seal was impressed