» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #2596

Piotr GAMRAT do Ioannes DANTISCUS
Piotrków, 1542-10-21
            odebrano Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-11-10

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, ręką pisarza, podpis własnoręczny, BCz, 1599, s. 249-252

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

BCz, 1599, p. 252

Reverendissimo in Christo Patri et Domino Ioanni Dei gratia episcopo Varmiensi, amico tamquam fratri carissimo et honorando

BCz, 1599, p. 249

Reverendissime in Christo Pater et Domine, frater et amice carissime et honorande, salutem et felicitatem.

Excusationem Dominationis Vestrae Reverendissimae de synodo aequi bonique facimus in praesens. Videat tamen Dominatio Vestra Reverendissima etiam atque etiam ad Rigensemne, quemadmodum affirmat, provinciam pertineat antiquitus. Nobis hactenus nihil constat. Perquiremus tamen ea de re diligentius.

Bene valeat Dominatio Vestra Reverendissima.

E Piotrcovia, XXI Octobris, anno Domini 1542.

Vestrae Dominationis Reverendissimae tamquam frater Petrus archiepiscopus Gneznensis et episcopus Cracoviensis subscripsit