Matz Platenn

Unsernn etc.

Vor das zugeschickte new ihar und die furderu[ng] ewers swogers Cornelii / were das vielfeltige dancksagen u[n]notig gewesenn, / den wir das gerne gethan, / und wollen auc[h] noch ewrem swoger wir kunnen nicht absthenn . Die bucher, / so wir euch alda binden zulasse[n] zugeschicket, / bitten wir aufs fleisigste daran zusein, das sie recht gebunden und nichts darin vorsetzet werde. / Mit dem leder sein wir wol zufriden, / das ihr darzu swa...gel ader was euch gefallen wirdt nemet, / allein das wir nort damit gefurdert und die aufs erste, / sunderlich aber den calepinum bokommen mugen, welchs, so ess also von euch wirdt ausgerichtet, geschicht uns daru[m] ein sunderer gefallen. Gotlichen genaden bovolen.

Da[tum] aus unserm schloss Heilsberg, [d]en XIII Ianuarii M D XLVIII.