» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Text #115

Sanitary certificate issued by the officials of Ancona for Ioannes DANTISCUS

Ancona 1524-06-29
Manuscript sources:
1fair copy, AAWO, AB, D. 66, f. 81r

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

Offciales sanitatis civitatis Ancona, town in central Italy, on the Adriatic Sea, seaport⌊AnconaeAncona, town in central Italy, on the Adriatic Sea, seaport⌋ fidem indubiam facimus universis et singulis praesentes nostras litteras inspecturis magnificum atque clarissimum Ioannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Johannes Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌊oratoremIoannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Johannes Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌋ serenissimi Sigismund I Jagiellon (Zygmunt I) (*1467 – †1548), King of Poland and Grand Duke of Lithuania (1506-1548); Duke of Głogów (Glogau) (1499-1506), Duke of Opava (1501-1506), Governor of Silesia (1504-1506); son of King Kazimierz IV Jagiellon and Elisabeth of Austria⌊regis PoloniaeSigismund I Jagiellon (Zygmunt I) (*1467 – †1548), King of Poland and Grand Duke of Lithuania (1506-1548); Duke of Głogów (Glogau) (1499-1506), Duke of Opava (1501-1506), Governor of Silesia (1504-1506); son of King Kazimierz IV Jagiellon and Elisabeth of Austria⌋ 1524-06-29⌊hodie1524-06-29⌋ faustiter ex nostra cum sex familiaribus equestribus et uno equo onerato valisiis secedere urbe, ubi divina favente clementia saluberrime felicissimeque vivitur… Ancona, town in central Italy, on the Adriatic Sea, seaport⌊AnconaeAncona, town in central Italy, on the Adriatic Sea, seaport⌋ sub testimonio nostri soliti sigilli, die 1524-06-29⌊XXVIIII Iunii MD XX IIII1524-06-29⌋…