» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

Tekst #574

[Martinus NIBSCHITZ (NIPSZYC)?]
[Bologna?] [1537]-08-19
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, ręką pisarza, the same hand as IDL 4488, AAWO, AB, D. 5, k. 47

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

AAWO, AB, D.5, f. 47r

Interim dum Fabianellus ille Rome (Roma), city in central Italy, on the Tiber river, seat of the Holy SeeRomaeRome (Roma), city in central Italy, on the Tiber river, seat of the Holy See moratus est, Filippo Strozzi (*1489 – †1538)Philippus StroczaFilippo Strozzi (*1489 – †1538), qui multa semper (quemadmodum Dominatio Vestra Reverendissima novit) cum complicibus suis de Florence (Firenze, Fiorenza, Florentia), city in central Italy, the capital of the province of Toscana (Tuscany)FlorentiaFlorence (Firenze, Fiorenza, Florentia), city in central Italy, the capital of the province of Toscana (Tuscany) in pristinam libertatem restituenda, cum vivente duce tum praecipue post mortem eius frustra molitus est, nuper avocatis omnibus fere militibus Germanis et Hispanis, qui ibi in praesidio fuerunt, putans suis consiliis tempus et locum opportunum dari collectis clam hic et circumcirca aliquot milibus peditum et equitum ad intercipiendam Pistoiam et alia oppida et forte Florentiam ipsam profectus est. Cuius sui consilii Alexander de Vitellis praefectus arcis Florentinae certior factus, eum prima huius mensis in nocte in quodam castro adortus, non sine maximo gaudio omnium caesarianorum et dolore Gallicae factionis Filippo Strozzi (*1489 – †1538)hominemFilippo Strozzi (*1489 – †1538) cepit et cum eo multi alii capti et interfecti fuerunt, reliquus exercitus illius, qui in alio loco fuerat, ab rusticis intra montes habitantibus, quibus multa et nefanda intulerant damna et iniurias, non enim rebus tantum contenti fuerant, sed etiam uxoribus et filiabus illorum non pepercerant, pro maiori parte trucidati fuerunt. Ita tandem fastuosus Filippo Strozzi (*1489 – †1538)ille mercatorFilippo Strozzi (*1489 – †1538) temeritatis suae dignum accepit praemium etc.

Praeterea natus est his diebus hic puer, quem vidi on the marginquem vidiquem vidi on the margin, duobus capitibus integris et iustae magnitudinis, altero, cum mater duobus diebus superinscribeddiebusdiebus superinscribed multum cruciaretur neque eniti posset, ab barbitonsore resecto statim mortuus fuit, mater vero sequenti die etc.

19 Augusti.