Poem #49
Carmen de Iudaeiswritten 1535 - 1536? first edition 1621
Manuscript sources:
1 |
Early printed source materials:
1 | SLESZKOWSKI 1621 (Carmen de Iudaeis : Quid sit gens Iudaica, et eius epitheta) p. O2v (in extenso) |
2 | SLESZKOWSKI 1622 p. f. Ar-v (in extenso) |
3 | KOŁUDZKI 1707 (Quid sit gens Iudaica et eius epitheta / Iana Dantyskana biskupa warminskiego poema Co to jest Narod Zydowski y nazwiska iemu przyzwoite) p. 75r-76v (in extenso; Polish translation) |
4 | Pamiętnik (O Zydach Iana Dantiskana biskupa warminskiego poema Co to iest Narod Zydowski y nazwiska iemu przyzwoite) p. Cc3 + [2] (Polish translation) |
5 | KOŁUDZKI 1727 (Quid sit gens Iudaica, et eius Epitheta) p. 116 (in extenso, last distich skipped) |
6 | Błędy (O zydach Jana Dantyskana Biskupa Warmińskiego) p. f. [14r-15r] (Polish translation) |
Prints:
1 | BARTOSZEWICZ (Carmen de Judaeis) p. 14-15 (Polish translation) |
2 | Dantisci Carmina (Carmen de Iudaeis) No. 40, p. 166-167 (in extenso) |
3 | KOT 1952 (Carmen de Judaeis, quid sit gens Judaica, et eius epitheta) p. 10 (excerpt, l. 1-4) |
4 | SEGEL 1996 (Poem about Jews) p. 33 (English translation) |
Full text available for registered users only