» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #3981

Ioannes DANTISCUS to [Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI)?]
Löbau (Lubawa), 1536-03-16


Manuscript sources:
1rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 36r (b.p.)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D7, f. 36r (b.p.)

Unsern etc. Grosmechtig(er) etc.

W written over Was⌈Was W W written over Was⌉ir habn(n) bey unserm(m) kamer diner E(wer) H(erlichkei)t cf. Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS before 1536-03-15, CIDTC IDL 6947, letter lost⌊schrebn(n)cf. Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS before 1536-03-15, CIDTC IDL 6947, letter lost⌋ entfang(en). / Was den schreiber belangt, hab wir sein superinscribed⌈seinsein superinscribed⌉ nicht sundere kuntschafft, allein das er sich hie disse zceit etliche tage bey uns wol gehalten(n). / Vor den fleis beym adel umb unser pflug getreide und vor superinscribed⌈vorvor superinscribed⌉ die czeitung(en) / thut wir E(wer) H(erlichkei)t, Got dem almechtig(en) befelend, dancken(n).