Letter #3464
Wolfgang PRANTNER to Ioannes DANTISCUSLaredo, 1527-05-15
received Valladolid, [1527]-05-24 Manuscript sources:
Auxiliary sources:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
Excell(entissimo) or Excell(enti)⌈Excell(entissimo)Excell(entissimo) or Excell(enti)⌉ ac praeclaro Viro, domino Ioanni Dantisco serenissimi Poloniae reg text damaged⌈[reg]reg text damaged⌉is a consiliis et oratori apud text damaged⌈[apud]apud text damaged⌉ maiestatem caesaream etc., domino et amico optimo
Salutem plurimam.
Cum his diebus huc adveniens forte incidissem in latorem praesentium itineri istuc ad vos se iam parantem volui praestantiam Tuam ... superinscribed⌈... illegible⌈...... illegible⌉... superinscribed⌉ adventus saltem mei (cum aliud non haberem) certiorem facere, qui itaque nudiusquartus quam has ad te darem Laretum huc applicui incolumis superinscribed⌈incolumisincolumis superinscribed⌉. Ubi quatriremem seu gale written over i⌈iee written over i⌉onem, qua dominus a Prato semel ipsiusque comitiva iam tertio reiecta fuit, et cum eo amicos veteres et optimos, quos omnes iam pridem uti discesserant apud Belgas esse ratus sum, inveni superinscribed⌈inveniinveni superinscribed⌉, quorum dominus Melchior(?) primas tenet, tum dominum de Longeuall(?) a serenissimo Boemiae rege domino nostro olim ad caesarem per dispositos equos missum written over s⌈smm written over s⌉ nonullosque alios aulicos, qui ut me conspexere tam inopinatum adventum non minus admirati quam laetati sunt, fassusque est dominus Melchior(?) ingenue me itineris sui verum aliquando vatem vel ipsum oraculum delphinum fuisse. Erramus itaque multi in hoc infelici Hispano littore ob Ventorum vim imbriumque et procellarum crebritatem, quae dulcissimam patriam nobis invidere videntur, quatrirememque instructa hidden by binding⌈[a]a hidden by binding⌉m rebus omnibus nosque alios unice remorantur.
Dominus don on the margin⌈onon on the margin⌉(?) Georgius a Austria(?) suis navibus recta in Flandri adscribed⌈ii adscribed⌉am tendet quare ut Angliam quemadmodum semper in animo habui viderem aliisque in quatriremi sua locum vel hidden by binding⌈[l]l hidden by binding⌉ darem vel relinquerem hanc paribus auspiciis rt titulis (quos nosti) quoque insignem inscendam, in BCz, 1595, p. 14 qua communi (ut spero) suffragio antesignanus seu etiam navarchus ero written over ...⌈... illegible⌈...... illegible⌉eroero written over ...⌉ singulisque debites honorum gradus in ea conferam alterumque alteri pro mentis ac uniuscuiusque captu debite praeferam, de quibus priusquam navis hinc solue hidden by binding⌈[e]e hidden by binding⌉rit scribam aliquando latius interea ut ad Tuam Dignitatem latius. Interea et semper bene vale et, ut soles, vive Tibi et tuis feliciter. Ill(ustrissimum) or Ill(ustrem)⌈Ill(ustrissimum)Ill(ustrissimum) or Ill(ustrem)⌉ comitem a Motfort(?), meum et maris Anglici hidden by binding⌈[ici]ici hidden by binding⌉ fratrem, et amicos nomine meo plurima salute impartire meque illustrissimo domino meo marchioni humillime commenda.
Ex Lareto hidden by binding⌈[o]o hidden by binding⌉, Idibus Maiis anno etc. 27.
Praestantiae Tuae per aes et libram mancipatus Prantner
Postscript:
Dominum Cruciferum Livoniensem offendi in Bilibau c written over d⌈dcc written over d⌉um illac transirem offendi superinscribed⌈offendioffendi superinscribed⌉, quem ego in primis et ipse me familiarum hospitio susceperat convivati et potari egregie priusqua written over ...⌈... illegible⌈...... illegible⌉priusquapriusqua written over ...⌉ huc me conferrem, qui nautis et Ventis ipsum remor hidden by binding⌈[r]r hidden by binding⌉antibus omnia mala imprecatur sed(?) tui tamen amantissimus tuorumque sibi collatorum beneficiorum fidelissimus praeco iterum atque iterum vale.