» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #3356

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS
Cracow (Kraków), 1548-03-28
            received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-04-14

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 83

Prints:
1HE 1 No. 281, p. 253 (in extenso; Latin register)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino Ioanni Dei gratia episcopo Varmiensi etc., domino observatissimo

pb n="AAWO, AB, D. 19, No. 83_1" xml:id="/2/7/11727_000_AAWO_ABD19No83_1.jpg"/>

Reverendissime Domine, domine colendissime.

Officiosissimam servitutis meae commendationem.

Grata est reverendissimo domino meo opera, quam Reverendissima Dominatio Vestra praestare dignata est in causa, quae illi est cum Elbingensibus. Magna sperabamus, sed nescio quomodo minora sunt opinione nostra omnia.

Mandatum in causa Cornelii a Staden dedi. Ceterum causae omnes appellationum suspensae sunt et ad comitia proxima prorogatae. Quae legatus Augustae confecerit, Reverendissima Dominatio Vestra ex litterarum ipsius exemplo, quod illi mittitur a reverendissimo domino, cognoscet. De iis, quae Vilnae agantur, scribent alii, ego quod scribam non habeo.

Deum precor, ut Reverendissimam Dominationem Vestram diu servet incolumem. Cuius me gratiae commendo.

Cracovia, quinto Calendas Apriles 1548.

Eiusdem Reverendissimae Dominationis Vestrae servitor addictissimus Stanislaus Hosius cantor et canonicus Varmiensis