Liczba odwiedzin: 207
» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #3342

Sigismund II Augustus Jagiellon do Ioannes DANTISCUS
Piotrków, 1548-02-03
            odebrano Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547(!)-02-18

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, ręką pisarza, AGAD, AZ, 3000, k. 22

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

Reverendissime in Christo pater sincere nobis dilecte.

Adversam valetudinem Paternitatis Vestrae dolemus, sed et senectus per se gravis esse dicitur. Curet ut valeat et reipublicae et sua suorumque causa.

Legati terrarum Prussiae quomodo absoluti sint ex eis cognoscet. Nos iam in nomine domini iter ingredimur.