Liczba odwiedzin: 562
» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #1954

Ioannes DANTISCUS do Tiedemann GIESE
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1538-10-30

Regest polski:

Dantyszek zawiadamia, że poprzedniego dnia wyjechał z Lidzbarka Aleksander Sculteti, przekazawszy Dantyszkowi list Giesego i przedstawiwszy swoją sprawę, nie tak jednak odważnie, jak autor ceduły [Georg von Suchten], którą Dantyszek zwraca Giesemu.

Dantyszek, wyraziwszy wstępną dezaprobatę dla tego rodzaju zabiegów, oświadczył Scultetiemu, że sprawa wymaga namysłu, i obiecał powiadomić go o decyzji w ciągu kilku dni. Kazał go jednak napomnieć w kwestii konkubinatu, w związku z czym Sculteti zapowiedział powtórne przybycie.

Dantyszek zamierza niezwłocznie wysłać list do Feliksa [Reicha] za pośrednictwem prepozyta dobromiejskiego [Pawła Snopka]. Obiecuje poinformować Giesego o treści odpowiedzi. Prepozyt dzień wcześniej wysłał do Fromborka sto dukatów za pośrednictwem administratora [Achacego Trencka]. Pozostałe sprawy zreferuje Giesemu [Mikołaj] Płotowski.


            odebrano 1538-11-01

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, autograf, BCz, 245, s. 87-90

Publikacje:
1CEID 1/2 Nr 29, s. 136-137 (in extenso; angielski regest)
Podobizny źródeł dostępne tylko po zalogowaniu

Pełny tekst dostępny tylko po zalogowaniu