Liczba odwiedzin: 6973
» Korpus Tekst├│w i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa ┼╣r├│de┼é i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrze┼╝one. Zabrania si─Ö kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udost─Öpniania czy wykorzystywania w inny spos├│b ca┼éo┼Ťci lub cz─Ö┼Ťci danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody w┼éa┼Ťciciela praw.

List #1841

Ioannes DANTISCUS do Tiedemann GIESE
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1538-03-22

Regest polski:

Dantyszek cieszy si─Ö ze swoich przyjacielskich relacji z Giesem i wyra┼╝a zadowolenie z po┼Ťrednictwa Feliksa [Reicha] w sprawach mi─Ödzy nimi.

List, przes┼éany Dantyszkowi przez Giesego, to list z Krakowa od Georga Hegla, dotycz─ůcy spraw prywatnych i zakup├│w, zleconych przez Dantyszka; Dantyszek zapewnia, ┼╝e Hegel wy┼Ťle konnego pos┼éa┼äca natychmiast, kiedy nadejdzie przesy┼éka z Rzymu.

Prepozyt [Pawe┼é P┼éotowski] twierdzi, ┼╝e s┼éysza┼é w Piotrkowie, jakoby konfirmacje by┼éy ju┼╝ za┼éatwione, Dantyszek ufa, ┼╝e nie by┼éo to k┼éamstwo. Wyra┼╝a te┼╝ nadziej─Ö, ┼╝e z biskupem krakowskim [Janem Choje┼äskim] jest lepiej, ni┼╝ pisze Werden. S─ůdzi, ┼╝e wiadomo┼Ť─ç przekazana przez biskupa Linkoping [Hans Brask] o papie┼╝u jest prawdziwa, gdy┼╝ ju┼╝ jako kardyna┼é by┼é on niedo┼é─Ö┼╝ny.

W kwestii post─Öpowania w sprawie kustodii p├│jdzie za opini─ů Giesego, nie znajduje godniejszej osoby, ni┼╝ wcze┼Ťniej rekomendowa┼é; ma nadziej─Ö, ┼╝e Henryk [Snellenberg] powstrzyma si─Ö z dzia┼éaniami do jego przyjazdu.

Kucharz jest dobry w swojej sztuce, jest jednak ┼╝onaty i pochodzi z Litwy, Litwini za┼Ť s─ů zmienni.

Pozosta┼ée sprawy zwi─ůzane z prepozytem przeka┼╝e Feliks [Reich].

List do Kijowskiego Dantyszek prze┼Ťle razem z innymi listami.


            odebrano 1538-03-23

R─Ökopi┼Ťmienne podstawy ┼║r├│d┼éowe:
1czystopis język: łacina, autograf, address in secretary's hand, BCz, 245, s. 17-20
Podobizny źródeł dostępne tylko po zalogowaniu

Pełny tekst dostępny tylko po zalogowaniu