List #7086
Ioannes DANTISCUS do UNKNOWNHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1541-02-18
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
|
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Ioannes etc.
Vnser(e)n gnedig(en) grues [...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ [...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ger(r)
Wir haben(n) negst hiebey [...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ark text damaged⌈[k]k text damaged⌉eit bey vnser kirche[...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ [...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉en(n) der weg(en) vnser w[...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉. Ist hirvm(m)b vnser s[...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ mit den erst(en) gen d[...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ zu dem wirdig(en) [...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ czyhet / vor Ew(e)r uns ist des weg[...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ capittel genug thun vnd mit Euch text damaged⌈[ch]ch text damaged⌉ [...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉dun(n)g [...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉delnn(n) thun. / Gote befolen(n).
Da text damaged⌈[Da]Da text damaged⌉t(um) a(us) v(nserem) s(losse) Heilsberg text damaged⌈[ilsberg]ilsberg text damaged⌉ den text damaged⌈[den]den text damaged⌉ XVIII Februar(ii) MDXLI.