List #4060
Ioannes DANTISCUS do Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI)Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-06-18
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
|
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Dem
Unsern(n) etc.
Dissen tag ist uns E(wer) H(erlichkei)t briff geword(en). / Hetten uns vorhofft, das die uns uff unser schreibn(n) den XVI und XVIII Aprilis ... illegible⌈...... illegible⌉ zcwey schreiben(n) ausgang(en) geantwurt sold haben(n). / Es hot sich superinscribed⌈sichsich superinscribed⌉ aber E(wer) H(erlichkei)t uff solche unserer II brive, / wie wir bericht, / schimfflich lossen horen(n), / welchs uns nicht fast angenem(m), / ouch E(wer) H(erlichkei)t nicht wol hoth wolln(n), / ir selbst zu ehren(n), / geczimen(n). Nichts wynigers, was wir von rechts wegen(n) unserm(m) underthan, ewrem(m)
Dat(um) a(us) u(nserm) s(chlosse)